Iris har en räv örat Ha en räv bakom örat (einen Fuchs hinter dem Ohr haben) ist ein Ausdruck, dem die sprichwörtliche Schläue eines Fuchses zu Grunde liegt. Wahrscheinlich ist der Ausdruck eine Umbildung nach dem Deutschen „einen Schalk / Schelm hinter seinen Ohren haben“ (zum Beispiel bei Th. Murner). Auch im Lateinischen und Griechischen nannte man. 1 räv bakom örat engelska 2 ha en räv bakom örat (present har en räv bakom örat, preterite hade en räv bakom örat, supine haft en räv bakom örat, imperative ha en räv bakom örat) to be unpredictable and cunning. 3 har en räv bakom örat korsord 4 " han har en räv bakom örat "översatt/translated: he has a fox behind his ear betydelse/meaning: he has hidden intentions" nära skjuter ingen hare "översatt/translated: close doesn't shoot the hare betydelse/meaning: sure, it was close but not enough" undantaget som bekräftar regeln ". 5 8. Rävar är (inte minst i fablerna) mycket listiga djur som lurar sitt byte genom olika trick. En person med en räv bakom örat är någon som genom olika metoder överlistar andra personer. - Hur gick löneförhandlingen? - Åt helskotta, jag blev helt bortkollrad. Chefen har en räv bakom örat. slug rävig. Av Henkel den 16 september 6 Vad betyder ha en räv bakom örat? Det kan ha flera betydelser: vara slug och opålitlig; vara bakslug; Grundformen: räv. Fler idiom som innehåller samma grundform (räv) ha en räv bakom örat; svälta räv; sova räv; Se listan på alla idiomer här!. 7 slug som en räv 8 Till skillnad från skogsharen har fältharen på, den i övrigt, vita svansen en svart ovansida. 9 Den har en massiv kropp och ett påfallande kraftigt huvud med örontofsar. 10